#午餐•2020年11月21日# 晚饭的时候,把炒好的墨鱼摆在儿子面前。他兴奋的说octopus,我告诉他是squid。 然后姐姐也符合着说是squid。 晚上写东西才觉自己说错了,应该是cuttlefish。
不要说英文我分不清楚了,其实中文我也没那么清晰。
octopus也就是中文的八爪鱼、章鱼,这个无论中文英文都不会错。
可以关于鱿鱼和墨鱼,squid和cuttlefish总是混着用。
鱿鱼squid是筒状的,前段有一片三角形的肉鳍,触腕有2根比较长。店里常见的calamari就是鱿鱼做的,在超市里鱿鱼更容易买到。
而墨鱼没有三角肉鳍,触腕长度一致。
冰冻的墨鱼,洗干净。
蒜5瓣
西芹两根,切段。
番茄一个切块。
姜片三片
热油将蒜、姜片、西芹、番茄,一同倒入翻炒,并加入少许盐调节味道。
等番茄出汁后倒入墨鱼。
技术好的倒入酱油味霖翻炒微缩即可出锅。
如果不是很有把握的最好炖煮。
因为鱿鱼爆炒不会老,稍微久一点就会比较老,吃不惯的就需要稍微等煮一会,等肉质变软。
我是稍微炖煮的,不过着急,时间不够久,虽然费牙口,但是至少老三能吃吧。
炖煮的话,是在墨鱼倒入锅里后,用生抽、味霖、5g海鲜酱调节味道 ,小火煨煮,我没有加水,但是汤汁很多。出锅前加入少许糖、水淀粉勾芡,然后稍微倒一滴滴香油即可。
#微信公众号:四主的烟火气#