德国鸡蛋面疙瘩Spätzle【不用揉的手工面】Spatzle Spaetzle
6
人做过这道菜
淘米睡起床了
发小发来一张图德国面疙瘩的图，在看瑞秋裤的巴黎私厨，好奇Spätzle（谐音:希疤次叻）。于是决定详细探究下鸡蛋面疙瘩。
德国鸡蛋面疙瘩，同样是德国标志性食物，却没有类似'德国水晶猪肘'的本土化中文名字。蛋香很浓，起伏褶皱的表皮能蘸满酱汁，软糯又不乏劲道，面糊材料其实和可丽饼加糖前差不多。
德国鸡蛋面疙瘩在施瓦本方言中简称为 Spatz，小鸟雀的意思。瑞士把同一种食物叫做 Spätzli。是德国饮食中常见的一种鸡蛋面在奥地利、瑞士、匈牙利也有类似食品。德国大宗超市里有干品也有空包装的新鲜品出售，是德国本土的面条。而德国东北区域更偏好土豆的地区并不是很待见Spätzle，鸡蛋面疙瘩常作为德国比较富庶地区，如施瓦本地区，巴登符腾堡州，巴伐利亚地区的主食。
主要原材料是面粉，鸡蛋，水和少许盐，每家又有自己的配方，面粉用高筋用低筋的都有，有把水换成牛奶的，有的不用水全用鸡蛋的，还有土豪往面糊里加黄油的，暂且撇开热量不管，加入黄油无疑是更添香增色。于是在配料表中大宗版和土豪版都有写，所用材料都是家庭常备。
配料都是参考德国版下厨房chefkoch网，最高分的两个配方，大概是一家五口的量，可以自行减量。
鸡蛋面疙瘩吃法，几年前翻译过chefkoch上评分荣居榜首的一道菜谱，当时德语还捉襟见肘，几乎每个食物名词都是查字典一字一顿把德语磕磕绊绊翻译成中文。然后认认真真的照着做的。味道好到让我和室友对德国菜改观。
详见www.xiachufang.com/recipe/100376085/
德国鸡蛋面疙瘩，同样是德国标志性食物，却没有类似'德国水晶猪肘'的本土化中文名字。蛋香很浓，起伏褶皱的表皮能蘸满酱汁，软糯又不乏劲道，面糊材料其实和可丽饼加糖前差不多。
德国鸡蛋面疙瘩在施瓦本方言中简称为 Spatz，小鸟雀的意思。瑞士把同一种食物叫做 Spätzli。是德国饮食中常见的一种鸡蛋面在奥地利、瑞士、匈牙利也有类似食品。德国大宗超市里有干品也有空包装的新鲜品出售，是德国本土的面条。而德国东北区域更偏好土豆的地区并不是很待见Spätzle，鸡蛋面疙瘩常作为德国比较富庶地区，如施瓦本地区，巴登符腾堡州，巴伐利亚地区的主食。
主要原材料是面粉，鸡蛋，水和少许盐，每家又有自己的配方，面粉用高筋用低筋的都有，有把水换成牛奶的，有的不用水全用鸡蛋的，还有土豪往面糊里加黄油的，暂且撇开热量不管，加入黄油无疑是更添香增色。于是在配料表中大宗版和土豪版都有写，所用材料都是家庭常备。
配料都是参考德国版下厨房chefkoch网，最高分的两个配方，大概是一家五口的量，可以自行减量。
鸡蛋面疙瘩吃法，几年前翻译过chefkoch上评分荣居榜首的一道菜谱，当时德语还捉襟见肘，几乎每个食物名词都是查字典一字一顿把德语磕磕绊绊翻译成中文。然后认认真真的照着做的。味道好到让我和室友对德国菜改观。
详见www.xiachufang.com/recipe/100376085/
用料
德国鸡蛋面疙瘩Spätzle【不用揉的手工面】Spatzle Spaetzle的做法
-
所有材料混合，和到没有干粉。
(这个面糊用擀面杖当棍子还蛮好和的，个人发现)
-
面糊状态大概如此。
-
煮一锅开水，放点盐(类似煮意面水里也放点盐)。然后让水保持微微开状态。
-
方法1:
北方有饸饹机的小伙伴可以用上了。这样出的面条可以长长一根比较均匀。
封面上的Spätzle就类似于这种状态。
-
方法2:
咱们一起来土法炼钢
一个小平板，上面舀一勺面糊
-
方法2:
面糊前沿摊平
-
方法2:
用小刀刮细细一条往锅里拨。
-
方法2:
一点点拨完了前沿的面，再继续把后续部队往前摊开铺平，继续拨。
最传统的做法。出来的面疙瘩有粗有细。
-
方法3：
家里那种切片擦丝器可以用上了，最好上面带个通透的套筒那种。面糊舀入套筒。
-
方法3:
开会拨动套筒。面糊从下面掉入锅中。
-
方法4:
特殊大漏盆。上面拿东西来回刮擦。
这种专业漏盆的确不好买。
但不知大侠是否觉得这和咱们电饭煲配的蒸屉有几分神似……………………ヾ(●´∇｀●)ﾉ～
-
方法4:
这种出来的类似方法3，像小蝌蚪一样。
-
方法4:
也是超市能买到的经典spatzle造型。
面团一浮起来就可以捞出来了。
-
方法5:
或者po主自创番茄酱沙拉酱瓶……装入面糊，然后挤向锅中，德网亚马逊还真有原理相同的鸡蛋面疙瘩瓶ヾ(′▽｀*)ゝ。
再不济矿泉水瓶也可以，盖子上戳个洞。
-
吃法
原则上怎样吃都行，也能配中式炒菜。图中是煮豆荚(德国经典的水煮豆，被我归类为吃得一点都没有满足感的经典鸡肋菜)。
另一个经典吃法的是封面上配根肠，配点杂烩酱。
-
能加芝士烩起来
-
或者直接起油锅像炒面一样炒。这个煎煎味道蛮好吃的。
