紅菜頭蘋果Chutney

2 人做过这道菜
在chutney的起源地印度,酸奶醬、花生醬、番茄醬、洋蔥醬、辣椒醬、果醬,所有的醬料都可以被稱爲chutney,無論它們的味道、口感和質地是如何大相徑庭。當然,在巨大的差異中所有chutney還是分享一個共同的特質:它們都會使用香辛料。

19世紀中期,伴隨著英國對印度的殖民,chutney在流傳到英國及英屬各殖民地的過程中範疇縮小,逐漸演變爲蔬果(包括果乾)+酸味元素(醋、檸檬汁、青檸汁等)+甜味元素(各種糖、蜂蜜、楓糖漿等)+香辛料構成的醬料。

幾乎所有醃製食物的歷史都同冰箱普及前的食物保存有關, chutney也不例外。爲了能夠長時間保存,傳統chutney需加入較高比例的醋和糖。雖然今天比較普遍的做法仍是加入相當於主食材重量一半左右的糖,但冰箱的存在爲低糖甚至無糖版的chutney提供了可能。

在食物•對話《果蔬與香料的相遇,Chutney的世界辛香且輕盈》(http://t.cn/EMSO1oV)中我設計了這款紅菜頭蘋果chutney,它充分利用食材自身的甜度,僅加了極少量的紅糖來融合味道。因糖量少,自然也降低了醋的比例,用酸甜的橙汁來補足液體量。

需要留意的是這款chutney不會用到紅菜頭的莖葉部分,但紅菜頭莖葉有著很好的營養和味道,直接加蒜片快炒或者用油和你喜歡的調味拌勻後放入烤箱烤成脆片,亦或是像醃羽衣甘藍莖那樣做醃菜都很適合,請不要直接扔掉。另外這款chutney中最後加入的一小撮海鹽對味道的提升起著極重要的作用,一定不要省略。

雖然冰箱的低溫可以減少細菌繁殖,但因糖量小,所以這款chutney不適合存放太久,冷藏10天是安全的食用時間,記得每次取用時要用無水乾淨的勺。

這款chutney的熱量和營養分析我寫在食物•對話了,也會將更多應用這款chutney的方法更新在那裡,有興趣的可以去看:http://t.cn/EMSWUDT

食物•對話是一個關於食物的原創平臺,有同主題對話,亦有很多食物知識、技巧和高品質的食譜,感興趣的讀者可以點擊網站(https://fooddialogues.wordpress.com/)任何一篇文章右側欄上端的「透過電子郵件關注我們」,手機端可以直接點擊屏幕右下角的「關注」輸入郵件地址,用電郵訂閱我們的內容。同時,也可以關注微博帳號「食物对话 」(http://t.cn/EhWpD19),那裡會有更多關於食物的知識、技巧,利用「剩食」的方法,同食物有關的新工具、新設計等等,也會推薦一些關於食物的書、電影、紀錄片,歡迎大家同我們一起用食物探索未知。

用料  

紅菜頭(beetroot) 230克
蘋果 50克
1.5小勺(tsp)
洋蔥 50克
3克
小米辣 1/2個
香菜籽(coriander seeds) 1小勺
肉桂棒(cinnamon stick) 1根(6cm左右)
八角(star anise ) 1個
山胡椒(馬告) 10粒
百里香 1隻
葡萄籽油 5克
橙皮 一個橙子的皮
橙汁 200毫升
蘋果醋(apple cider) 60毫升
紅糖 5克
海鹽 一小撮

紅菜頭蘋果Chutney的做法  

  1. 烤箱200度預熱。預熱的同時將紅菜頭清洗乾淨,切去頂部的莖葉後包裹錫紙,之後放入預熱好的烤箱烤熟。根據紅菜頭大小不同烘烤時間會有差別,30分鐘後就可以查看,若用叉子能叉入中心就可以了。

  2. 烤好的紅菜頭略微冷卻後去皮,之後切成1cm左右的丁。

  3. 在烤紅菜頭時可以來準備其他食材:洋蔥切丁,蒜切末,薑擦蓉;蘋果洗淨後擦絲;橙子用microplane grater擦下表面橙色的部分,之後榨汁;小米辣去籽後切碎;香菜籽、八角、肉桂棒、山胡椒放入鍋中,小火焙香,之後大致研磨,連同百里香一起放入茶包或香料袋。

  4. 在預熱好的醬汁鍋中倒入葡萄籽油,之後放入洋蔥炒軟,放入蒜末、薑蓉、辣椒碎炒香,然後放紅菜頭丁、蘋果絲,加蘋果醋、橙汁,放入香料包,煮沸後轉小火煮至液體基本收乾,45分鐘左右。取出香料包,加入紅糖、海鹽,攪拌均勻,繼續加熱2分鐘左右即可關火。冷卻後放入可密封的玻璃容器,冷藏保存。給它一些時間讓味道更好地融合,冷藏24小時後就可以吃了。

参照这个菜谱,大家做出 5 作品

全部5个作品

 

紅菜頭蘋果Chutney相关分类

该菜谱发布于 2019-04-24 11:26:47
72 收藏


紅菜頭蘋果Chutney的答疑

登录查看全部3条答疑