慢烤猪肉 | |
红椒粉Hot smoked paprika | 3餐匙 tbsp |
红糖 Brown sugar | 2餐匙 tbsp |
大蒜,去皮拍碎Garlic cloves, peeled and crushed | 4 |
百里香Thyme sprigs | 4 |
橄榄油 Olive oil | |
猪前肩肉Pork butt (front middle shoulder) | 2-3kg |
洋葱,去皮切块 Onions, peeled and quartered | 4 |
盐和胡椒 Salt and Pepper | |
乔巴塔面包 White baps | |
苹果酱 | |
大苹果 Apple | 2 |
肉桂粉 Ground cinnamon | |
白糖 (选用) Sugar (optional) |
将红椒粉,糖,蒜瓣和百里香混合后加入盐和胡椒调味。加入少许橄榄油将调味料做成酱状。将调配好的酱料涂抹在猪肉表面后,可直接制作或腌制不超过24小时。Mix the paprika, sugar, garlic and thyme in a bowl. Season with salt and pepper, then add a little olive oil to create a paste. Rub the mixture all over the pork, massaging it into the meat. It can be cooked immediately, or leave to chill for up to 24 hours before cooking.
将切好的洋葱放入烤盘后加入一些百里香,然后将腌好的猪肉肥肉面朝上放入烤盘。烤箱预热至140摄氏度后将烤盘放入烤箱烤1小时,随后盖锡纸再烤4至5小时至猪肉酥烂。Put the onions into a roasting tin, sprinkle with thyme and place the pork, fattiest side up, on top. Preheat the oven to 140 C, roast the pork for 1 hour, then cover with foil and cook for a further 4 to 5 hours until the meat is really tender.
将烤好的猪肉盖锡纸静置1小时后用叉子撕散。Once the pork is cooked, cover it loosely with foil and set aside to rest for up to 1 hour before pulling the meat.
苹果去皮切小块后加入锅中中火炒至出水,加入肉桂粉和白糖(如需要)。Peel and dice the apples, heat the pan over a medium heat then add the apples, cook until soft. Add in the cinnamon and sugar (if using).
用料理机将炒好的苹果打成泥,倒回锅中继续炒至水分蒸发。Put the cooked apples in a food processor to make a sauce, and then cook until the moisture evaporated.
组装做三明治。