food network 美国料理频道翻译整合

144 收藏
来了美帝没事就爱蹭公共电视看美食频道。【吃货的执着啊!
节目中的菜谱以及节目视频都可以在food network的官网上找到。

在这里把我自己喜欢的翻译并记录下来,分享给大家~~
希望你们喜欢。
创建时间: 2015-11-10      最后修改: 2021-06-01
23 菜谱
  • 巧克力司康 【chocolate scones】

    低筋面粉、细砂糖、盐、黄油、泡打粉、小苏打、蛋奶液(可全蛋液也可蛋奶混合)、烘焙用巧克力豆

    2 做过

    蜂蜜四叶草

  • 焗烤番茄肉酱卷心菜包饭 Stuffed Cabbage

    番茄酱部分:、橄榄油、黄洋葱、罐装番茄+番茄汁、红糖、葡萄干、黑胡椒 3/4小勺、红酒醋、盐、卷心菜、馅料部分:、猪肉馅儿、大号鸡蛋、黄洋葱、面包糠、百里香碎 1/2小勺、大米(生)、海盐、黑胡椒

    0 做过

    蜂蜜四叶草

  • 印度米布丁 Indian rice pudding

    煮熟的米饭、小豆蔻粉、糖、全脂牛奶、椰奶、重奶油、葡萄干、开心果碎

    1 做过

    蜂蜜四叶草

  • 酸甜鸡肉丸佐土豆泥

    #鸡肉丸子、鸡肉馅儿、鸡蛋白、盐,黑胡椒、大蒜、混合香草调料、番茄膏、鸡汤、辣椒酱、苹果醋、红糖、干燥百里香、#土豆泥、土豆,中等大小、大蒜、酸奶油/淡奶油、小葱切碎

    1 做过

    蜂蜜四叶草

  • 铸铁锅卷心菜肉丸汤

    #肉丸、牛肉馅儿/猪肉馅儿、生米、盐,黑胡椒、孜然粉、洋葱、#汤、大蒜、橄榄油、洋葱、胡萝卜、番茄膏、红糖、番茄酱、番茄、卷心菜,中等大小、月桂叶、柠檬汁、葡萄干、盐,黑胡椒、#点缀、酸奶油、莳萝

    1 做过

    蜂蜜四叶草

  • 铸铁锅焗烤番茄肉酱卷心菜包饭 Stuffed Cabbage

    番茄酱部分:、橄榄油、黄洋葱、罐装番茄+番茄汁、红糖、葡萄干、黑胡椒、红酒醋、盐、卷心菜、馅料部分:、猪肉馅儿、大号鸡蛋、黄洋葱、面包糠、百里香碎、大米(生)、海盐、黑胡椒

    0 做过

    蜂蜜四叶草

  • 咖啡可可燕麦球【IKEA配方】

    椰蓉、可可粉、黄油、糖粉、燕麦片、冰咖啡

    0 做过

    蜂蜜四叶草

  • 蛋黄酱香橙烤虾沙拉【Roasted Shrimp Salad】

    鲜虾、橄榄油、海盐、黑胡椒、蛋黄酱、橙皮屑、鲜榨橙汁、白酒醋、莳萝、刺山柑罐头、红洋葱切碎

    1 做过

    蜂蜜四叶草

  • 终极红糖姜饼【Ultimate Ginger Cookie】

    低粉、泡打粉、丁香粉(ground cloves)、肉豆蔻粉、姜粉、红糖、植物油、盐、糖蜜(unsulfured molasses)、鸡蛋、姜糖晶片(crystallized ginger)、糖粉

    0 做过

    蜂蜜四叶草

  • 烧烤辣椒芝士鸡肉【Green Chile Chicken】

    橄榄油、柠檬汁、孜然粉、黑胡椒、盐、poblano 辣椒、无骨鸡胸、芝士片、大蒜

    0 做过

    蜂蜜四叶草

  • 白巧克力干果薄脆 【White Chocolate Bark】

    含盐开心果、切碎的白巧克力、蔓越莓干、杏脯

    0 做过

    蜂蜜四叶草

  • 自制青酱【Pesto】

    核桃、松子、大蒜、新鲜罗勒叶子、海盐、黑胡椒、橄榄油、帕玛森乳酪碎

    0 做过

    蜂蜜四叶草

  • 墨西哥辣椒奶酪面包船 Jalapeno Cheese Bread

    黄油 1 stick(约113g)、蛋黄酱 1/2杯、罐装墨西哥辣椒 1/4杯 白色切、切达奶酪 180g、Pepper Jack cheese 180g、罐装青橄榄 180g、罐装青辣椒 120g、小葱 2根、法式脆皮面包 1长根

    0 做过

    蜂蜜四叶草

  • 美式蛤蜊浓汤(CLAM CHOWDER)

    咸猪肉、洋葱(小号)、黄油、面粉、西芹、蛤蜊、蛤蜊汁、土豆、淡奶油(提前加热)、盐、黑胡椒、辣酱、小脆饼(clam crackers)

    3 做过

    蜂蜜四叶草

  • 烤炉笋帕尔玛火腿配煎蛋 Roasted Asparagus & Prosciutto

    芦笋、帕尔玛火腿、鸡蛋、橄榄油、黑胡椒、盐、荷兰酱、黄油

    1 做过

    蜂蜜四叶草

上一页12